国广国际在线网络（北京）有限公司项目竞争性谈判通知

----中英双语种视频拍摄制作及双语主持邀请项目

国广国际在线网络（北京）有限公司现就中英双语种视频拍摄制作及双语主持邀请项目进行竞争性谈判，现邀请有意向的公司参加本次谈判，请准备以下材料：

1.公司营业执照扫描件；

2.法定代表人身份证明或法定代表人授权委托书；

3.企业简介（包含企业规模、主营业务、行业资质、服务优势、团队实力等内容）；

4.能证明公司财务信息的财务报表（2025年底最后一期财务报表或审计报告及2026年最近一期财务报表，加盖公司公章）；

5.供应商须提供近3年同类项目合同，有效合同数量不得少于2个；评分规则：提供2个有效合同得6分，第3个起每增加1个有效合同加2分，提供4个有效合同得满分10分（本项最高10分）；

6.本项目专项服务方案；

7.本项目报价单及明细；

8.供应商认为有必要提供的其他证明材料。

一、项目内容：

根据业务需求提供中英双语视频拍摄制作及双语主持邀请服务，服务内容包括前期筹备、创意策划、剧本撰写、中英双语翻译与配音、职员酬金、道具采买、器材设备、交通、剧杂、税费，以及双语主持人邀请、现场主持等。

服务时间：签订合同后一个月。

二、项目内容及资格要求：

1. 竞谈人必须是在中华人民共和国境内注册，具有独立法人资格的企业单位，营业执照经营范围需包含多语种微纪录片拍摄、视频制作、摄影摄像相关经营范围，具体以企业营业执照登记内容为准。

2. 竞谈人未被列入国家企业信用信息公示系统（http://www.gsxt.gov.cn/index.html）严重违法失信企业名单，需提供相关信用查询证明（竞谈时备查）。

3. 与采购人存在利害关系可能影响采购招标公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加竞谈；单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段竞谈或者未划分标段的同一招标项目竞谈；存在以上情况的，在通过资格预审的情况下，允许最先报名的竞谈人参与竞谈。

4. 本项目不接受联合体竞谈，不允许分包或转包，竞谈人需承诺全程自行完成所有服务内容，不得委托第三方承接。

5. 采购人在中华人民共和国境内使用供应商提供的产品及服务时，免受第三方提出的侵犯其专利权或其它知识产权的起诉。若第三方提出侵权指控，由竞谈人承担由此引起的一切法律责任、经济损失及相关费用。

三、项目需求：

竞谈人需具备以下专职人员、设备及能力：

1、拥有摄影摄像拍摄优质的技术人员。

2、提供摄影摄像拍摄所需的相关设备。

3、负责摄影摄像素材的保存和管理，便于后期相关素材的使用。

4、策划创意：具有中英双语视频制作策划创意能力、撰写脚本及多语种译配。

5、视频制作：实景拍摄能力。

6、活动主持：具备邀请双语主持人并完成现场双语主持的能力。

项目一（中英双语视频拍摄制作）技术需求：

1、主题：根据活动需求赴相关场景收集素材、策划剧本，视频内容具有情节性，富有感染力。

2、脚本：取材真实场景，视频内容影视化，能引发共鸣。

3、视频数量：【2】集。

4、时长：每集【2.5】分钟以内。

5、素材质量：1080P高分辨率或以上。

6、视频帧数：30帧。

7、视频声音：立体声，音频编码码率256kbps；成片提供中英双语配音与字幕版本。

售后服务需求：

提供镜头补拍服务，视频初版提交后10天内可提供修改服务。

项目二（双语主持邀请）需求：

1、主持人级别：邀请1名央视级双语主持人参与本次活动。

2、语言能力：能够使用中英双语完成活动现场主持。

3、服务范围：活动全程现场主持及流程配合。

质量要求：

提供全部服务应符合或优于国家相关标准、行业标准，圆满保障中英双语视频拍摄制作及双语主持邀请服务工作，无重大履约质量事故，全部满足本询价函及采购人现场实际工作要求。

四、其它：

1.文件提交方式：供应商将完整PDF版响应文件加盖公章后发送至指定邮箱：zhulei@cri.cn，邮件主题统一命名为【中英双语种视频拍摄制作及双语主持邀请项目-XX公司-竞争性谈判响应文件】

2.资料索取方式：项目详细需求文档可通过电话、指定邮箱向采购人申请索取。

3.谈判形式：线上谈判，具体谈判时间、会议链接将通过邮件、电话另行通知通过资格初审的供应商。

4.联系人：祝老师、刘老师

5.联系电话：67401111，67401126

6.联系电子邮箱：zhulei@cri.cn，liuluyao@cri.cn

国广国际在线网络（北京）有限公司

2026年10月8日